Anéantissez à votre service toutes mes forces, consumez par votre amour jusqu'au dernier suc de mon corps ; alors mon âme, débarrassée de ce fardeau, vous suivra, joyeuse, tranquille et libre, ô vous qui daignez m'aimer si tendrement, jusque dans les profondeurs intimes, délicieuses et lumineuses de la Sainte Trinité. C'est là que tous mes péchés me seront remis par votre bonté ; là que votre inestimable charité couvrira toutes mes offenses ; là que ma vie perdue verra relever toutes ses ruines par sa très parfaite intimité avec vous, mon Jésus, trésor d'amour ! là que mon âme, languissante et malade aujourd'hui par l'ennui de cette vie, se rajeunira en vous, ô vivant amour ! qu'elle se renouvellera comme l'aigle (3), et ressentira les transports d'une joie et d'un bonheur immenses à la vue de votre visage d'où coule le miel ; car elle aura trouvé et déjà elle saisira les joies infinies de la vie éternelle, vous ayant en sa possession pour toujours,
ô Dieu qui êtes l'amour ! Amen ! »

(3) : Ps. CII, 5.

Ste Gertrude, in Les Exercices de Sainte Gertrude (Sixième exercice, prière finale), Trad. Dom Albert Schmitt, Moine de Solesmes, Librairie Plon, Paris, 1942.

Seigneur, toi qui t’opposes aux orgueilleux, rends droites les œuvres de nos mains , afin qu’elles ne nous nuisent pas et que les malheurs et les catastrophes ne nous anéantissent , mais regarde notre misère avec compassion et envoie nous la grâce et la paix. Nous t’en prions...

Seigneur, ne laisse pas ta création souffrir à cause de notre rapacité et de nos iniquités. Ne laisse pas la faim, la soif et les autres calamités détruire ce monde, mais garde le sauf et montre nous ta compassion. Nous t’en prions...